If I may, I am going to add some specifics to Ms. Brayton's comments.
Violence, whether sexual or domestic, often results in serious psychological consequences for women. In some cases, they need a moment of respite in order to fully understand what they have just gone through. The state therefore must not minimize the impact of violence on the professional lives of these women, because, in many cases, they find themselves unable to work, at least for some time.
In Quebec, we have a crime victims compensation plan, which we know as IVAC, and the Crime Victims Compensation Act. There are still some shortcomings in Quebec, but also across the entire country. Those benefits should be increased to ensure that they cover all forms of violence of which women can be victims, because violence often has psychological consequences. So the fight must be against all forms of violence, even those that leave no physical traces, no bruises. The fight must be against all the forms of violence we can think of, not simply traditional forms of violence. All violence must be stopped.