That was indeed a request from the “Rebâtir la confiance” report on rebuilding trust in Quebec. That report contains a long series of recommendations to try to eliminate the scourge of intimate partner violence. The DPCP would have been part of that study.
Ms. Riendeau, at the end of the Liberals' turn to speak, there was talk of reversing the onus. From your perspective, from the perspective of shelters, what do you think of that?