Thank you, Madam Chair.
My question is for Mr. Brochet.
First off, I'd like to thank you for your long service in protecting our communities.
Earlier this month, I got the privilege to go on my first ride-along with our police in Cambridge. It was quite an eye-opening experience. I saw first-hand the frustration the officers had chasing after the same criminals they had just released.
I saw, back in April, that during an interview, you said that there had been decisions in terms of laws that had been made in recent years that were of great concern to you. I was wondering if you could please expand on what recent decisions the government has been making that make it difficult to protect Canadians, and what changes in these laws you see as being effective to protect victims of IPV.