Thank you, Madam Chair.
I thank the witnesses for joining us today.
Your expertise is remarkable. Every day, you work with people who need support. Indeed, victims experience situations that are not necessarily easy and that can mean they have many questions.
Ms. Gagnon, I will start with you.
You referred to section 810 of the Criminal Code in your opening remarks, but can you tell us more? What do you see as the main problems with regard to the use of section 810?