Thank you very much, Madam Chair.
Professor Dupuis‑Déri, you seem to be passing your pessimism on to me. You're bringing back memories for me when you talk about school.
My question is also for you, Mr. Vaillancourt and Professor Ganson.
I had the opportunity to visit a school. I was initially going there to speak with students during the lunch hour, but afterward, the teacher told me that, as the spokesperson for the status of women, I should know that violence among young students is increasing, and that already in high school they are trying to control their girlfriends. The teacher told me that she tried to talk about diversity. She displayed a diversity flag in the classroom and had told the class that after the break they would talk about the communities, but the flag had been torn down. She told me that in school they can no longer talk about diversity, and that gay, lesbian and other couples are no longer open.
So what can we do? People talk about social media, but as you said, Professor Dupuis‑Déri, they now have completely uninhibited role models south of the border.
There is also the influence of pornography in all this. Can we talk about the influence of more violent pornography, about better digital education, and about making space for other kinds of discourse in traditional media? What solutions can we consider?
You have one minute left to share.