Thank you, Madam Chair.
Minister, I want to ask if you could highlight all the bills that are stuck in committees and not moving forward, some of them for eight months. The bill they are saying they helped pass was obstructed for six hours straight.
Can you please talk a little bit about Bill C-2, Bill C-8, Bill C-9, Bill C-12 and Bill C-14, which could have actually helped Canadians?