Good afternoon.
Thank you very much, Madam Chair.
I'd like to thank the three witnesses for joining us today. Clearly, five minutes for an opening statement is not much time. They seem to have a great deal to say on this issue, which particularly affects communities.
Ms. Audlaluk‑Watsko, at the end of your remarks, you only had time to make one formal recommendation, which concerned separate funding, and then you had to stop. I'm giving you the opportunity to continue—if you have further recommendations to share with us—and to finish what you wanted to say.