The goal is to achieve better alignment and a better understanding. In other words, we need to understand that your work is complementary, not separate, and funding should not be reduced. I hear what you're saying. Once again, the goal is to have a continuum of services that includes services for women who are victims of violence and services for people experiencing homelessness, rather than pitting them against each other. That's very important.
I have less than 30 seconds left.
Yesterday, witnesses told us that, despite them having found spaces to accommodate more homeless people, the waiting list and the need for services have nearly doubled. That's sort of what I'm hearing from you, as well, Ms. Decker. You're confirming that the waiting lists are getting longer, aren't you?