If I may add something to what my colleague said, it's not financially possible to carry out a project with the Société d'habitation du Québec. Given that construction costs have increased significantly, to avoid having large mortgages, support from the Canada Mortgage and Housing Corporation is necessary because it's not possible to do it with the SHQ alone.
Now, combining the two involves different criteria, and it's very difficult to carry out projects. It often takes several years.