I apologize, Dr. Brotto, but I will have to cut you off, as the five minutes are up and we are on a strict timeline. You will be able to answer these questions when you're answering MPs.
Dr. Desautels, you have the floor for five minutes.
October 21st, 2026 / 4:35 p.m.
Liberal
The Vice-Chair Liberal Emmanuella Lambropoulos
I apologize, Dr. Brotto, but I will have to cut you off, as the five minutes are up and we are on a strict timeline. You will be able to answer these questions when you're answering MPs.
Dr. Desautels, you have the floor for five minutes.
See context to find out what was said next.