—but I have to cut you off. That brings us to the end of Ms. Ménard's time. Sadly, it always happens to you. My apologies.
Ms. Larouche, you have the floor for six minutes.
November 2nd, 2026 / 11:25 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Dominique Vien
—but I have to cut you off. That brings us to the end of Ms. Ménard's time. Sadly, it always happens to you. My apologies.
Ms. Larouche, you have the floor for six minutes.
See context to find out what was said next.