I would second the last motion introduced by Mr. Jean. I suggest we vote immediately on Mr. Julian's motion, so that Mr. Jean can table his motion.
On May 4th, 2006. See this statement in context.
On May 4th, 2006. See this statement in context.
May 4th, 2006 / 11:30 a.m.
Bloc
Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC
I would second the last motion introduced by Mr. Jean. I suggest we vote immediately on Mr. Julian's motion, so that Mr. Jean can table his motion.
See context to find out what was said next.