Thank you, Mr. Chair.
I would like to come back to the issue of rail corridors. What you said about urban transportation was very clear. That use remains an option. However, if this option were not available for any reason at all, there is nothing in the bill to ensure that this corridor could be converted into regional trails, bike paths or anything else, at least as far as I understand.