If I may, the agency has just tabled its 2005 report, and there is a fair section in there about air travel complaints. As Mr. Dufault has said, it does provide information about the volume of complaints, but it also talks about the types of complaints received, and I think your average Canadian would readily understand what we're talking about.
So I don't see a huge difference between what was in the commissioner's report and what is in the annual report.