No. Under the current CTA, if an airline is going to advertise in Canada, it has to have a licence. Obviously, this requirement would be imposed not only on their licensee but also on carriers that originate in Canada. If somebody makes some publicity to sell a flight departing from Canada, he'd be subject to any regulation made under this section.
On December 5th, 2006. See this statement in context.