Merv Tweed at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

Thank you, Mr. Hubbard.

There are no questions on this side, so we'll go back to Monsieur Bélanger.