Mr. Chair, I have a question for Mr. Laframboise concerning his intention in presenting amendment BQ-5. In fact, there are two amendments that are very similar to one another. I would like to know what your intention is.
Peter Julian NDP Burnaby—New Westminster, BC
Mr. Chair, I have a question for Mr. Laframboise concerning his intention in presenting amendment BQ-5. In fact, there are two amendments that are very similar to one another. I would like to know what your intention is.
See context to find out what was said next.