Very quickly, Mr. Chair, we're concerned about the delay. The minister is working very closely with this committee. He's trying his best to work cooperatively. I would suggest that a unanimous motion from this committee would, first of all, with the wording as is, from a legal perspective, encourage a review of Canada Post, for certain. I think Mr. Bélanger is aware of that, or at least I would think so.
Second, I'm concerned about the delay. We have three to four months during the summer, and if something comes up, I would suggest that the minister's work with this committee on a cooperative basis would tie his hands. A friendly amendment, I would suggest, would take that away and still work cooperatively with the minister and this committee. It makes sense.