Thank you, Mr. Chairman.
I will continue with Mr. Laframboise's line of questioning. If I understand correctly, you cannot impose sanctions or consequences on railway companies when they violate safety standards or standards established by Transport Canada.