It will probably be easier to retain amendment BQ-19 once this discussion is over. I'm going to keep it and we'll move on to the vote. I don't have any objection to that. I think that's easier.
I understand that subsection 5.397(4) has its purpose. We simply want employees to be protected while the safety management system is being implemented. The way this has been drafted makes it possible to protect employees in the meantime. That is our single objective.