Thank you, Mr. Chairman,.
Thank you, Mr. Middleton, for coming out.
I apologize for my voice. If I quit, my colleague will take over for me.
Clearly, the amendments we're looking at have a significant impact in rural Canada. I'm from Ontario, and everyone who comes before us talks about the delays, the costs, and the effect on safety. I think you mentioned those also.
I was going to follow up on a question of one of my colleagues, where you developed the map you had. Could you table it for our committee to have as an example for consideration?