I'd like to move this amendment to clause 5. The amendment will clearly lay out the purposes that I've heard this act has been brought forward to deal with: the issue of international requirements for transportation security clearances. That's why the government has brought forward this bill: for amendments to transportation security clearances. That's how it's been presented.
This amendment simply ensures that this will be the purpose of the bill and that it won't be used for any other purpose and for any other further additions. If the government wants to come forward with further transportation security clearance requirements for Canadians within the country, they'll have to put forward another bill.
If, as the minister clearly has said, this is the purpose of the transportation security clearance being requested, then this amendment will ensure that this is what this bill will do and what this law will accomplish.