If I may, before I go to Monsieur Laframboise, I will note that there are two motions that are similar, as we know. Mr. Volpe's motion of March 5 talked about a joint meeting of our committee and the industry committee in dealing with the Toyota recall issue. Then there is Mr. Watson's motion of March 8, which basically invites Toyota to come to our committee.
I'll ask Mr. Volpe to be ready to make his comments, but I have Monsieur Laframboise and Mr. Kennedy, in that order.