Thank you.
With that, I will thank our guests.
The challenge for all of us is to provide safety and security to travellers, and to have two divergent views on that is good for our committee to hear, I think. We look forward to meeting and visiting with you again in the future.
Thank you, Mr. Sela, for your time today. I know you're with us not physically but certainly in spirit and mind.
Mr. Salter, thank you for your contribution.
We are going to go into a subcommittee, but first I'd like the attention of all the committee. I have passed around a request for travel. That is subject to us getting enough people organized and prepared to travel in May after our May week break in our constituencies. I need a motion to approve it so that we can take it to the budget committee.
Monsieur Laframboise has moved it. Mr. Jean has seconded it.
All in favour?
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
Thank you. I appreciate it. That will go to the liaison committee today.
Mr. Jean.