In all fairness, it must be said that Transport Canada has assured us that it is indeed carrying out this oversight. The department has accepted our recommendation on this matter, and based on the most recent updates we have received, Transport Canada is in the process of strengthening the existing oversight framework, but which will obviously be further enhanced, pursuant to our recommendations. Transport Canada has assured us that it takes its responsibilities in this area seriously.
However, we have noted, and this is a fact, that there is a certain degree of uncertainty as far as foreign airlines are concerned.