This amendment requires the NCC--because obviously this is going to be placed on NCC lands--to be responsible for identifying a site, which would be accessible to the public at all times, where the monument would be located so Canadians could utilize it as necessary. The site would have to be part of public lands in the national capital region as defined by the National Capital Act.
On May 26th, 2010. See this statement in context.