I understand what Monsieur Laframboise is saying. I, quite frankly, see no difficulty with it, except that it's been 50 years now and it would be nice. I also see no difficulty with changing National Capital Commission to the minister, if that would be the preference of the Liberal members or the Bloc, if that would be more satisfactory to them, because we could have it within three years and the minister would make that determination in relation to the funds, in relation to all of the rest. So certainly that would be in order if it would be acceptable.
On June 3rd, 2010. See this statement in context.