I would like to move a subamendment. It would read as follows:
[...] shall submit an annual report to the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities on its activities.
On June 3rd, 2010. See this statement in context.
June 3rd, 2010 / 1:45 p.m.
Bloc
Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC
I would like to move a subamendment. It would read as follows:
[...] shall submit an annual report to the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities on its activities.
See context to find out what was said next.