Now we are debating the subamendment by Monsieur Laframboise. I would ask if there's any debate on it.
(Subamendment agreed to)
(Amendment agreed to on division)
(Clause 9 as amended agreed to on division)
On June 3rd, 2010. See this statement in context.
June 3rd, 2010 / 1:40 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Merv Tweed
Now we are debating the subamendment by Monsieur Laframboise. I would ask if there's any debate on it.
(Subamendment agreed to)
(Amendment agreed to on division)
(Clause 9 as amended agreed to on division)
See context to find out what was said next.