I'm not the one speaking, but if he is asking Mr. Généreux a question, he should ask it. This is the first time he has taken part in this committee. It has always functioned well. I am committed to this continuing to be the case in future. But if pointless comments like Mr. Généreux's continue to be made, we are going to have to alter our approach, which is based on harmony.
On October 21st, 2010. See this statement in context.