Mr. Chair, we've just been given a bit of a demonstration of somebody passing the buck. I'm absolutely flabbergasted by the responses given by Mr. Beatty and by the questions addressed by the government side. So the government has now decided that Toyota is actually the problem.
In fact, when I read the recall letter, which is not a recall letter, because it doesn't have the word “recall”—it's called the “voluntary safety improvement campaign”—it talks about “when the improvement becomes available”, and by the way, it's not available yet, and it says we don't know what's wrong with the vehicles, but when we find out we'll call you. That's the letter.
Mr. Beatty says: the government never asked us for any information, so we're not obliged to give it. And the government says: you guys are at fault; you should have given us information, because we needed it in order to provide safety and security.
My head is now spinning, because I'm looking at this recall letter, and it says the problem with the sticky pedal is not due to a vehicle defect. Yet I asked Mr. Inaba and Mr. Tomihara, and in fact all of them, is there is a corporate definition for safety-related defects? Clearly there must be, but they haven't given me an answer. And the government hasn't asked for an answer. It hasn't asked for information, Toyota hasn't felt obliged to give information, and here we are today still talking about vehicles that the government side says are unsafe to be on the road. But they're not the engineers. Mr. Beatty's not an engineer.
Mr. Chair, what's clear from this is that Toyota would like us to amend the Motor Vehicle Safety Act to prescribe that the government ask for specific information on a worldwide basis, because all those class action suits are taking place on vehicles that Mr. Inaba and Mr. Beatty and others have said are actually engineered in Japan. They've said that they are centrally engineered and designed, and that there is very marginal difference between the vehicle that's designed and engineered centrally and the one that's put on the roads in Canada.
So all the facts point to somebody trying to shift the blame. I think the government hasn't taken its full responsibility for what Toyota is doing in Canada.