Roger Gaudet at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On November 18th, 2010. See this statement in context.

November 18th, 2010 / 12:05 p.m.

Bloc

Roger Gaudet Bloc Montcalm, QC

Thank you, Mr. Chairman. Thanks to the witnesses as well.

Explain to me why the Americans want this act.

See context to find out what was said next.