With respect to the investments in the Trans-Canada Highway, they come out of the infrastructure funds and programs. At the moment, there's work being done through stimulus and work being done through Building Canada. That was a seven-year fund that runs until 2014-2015. After that time, at this point there's no money beyond the Building Canada fund for that.
On March 18th, 2010. See this statement in context.