Earlier, you said there was a wonderful shared future for Aveos and Air Canada. If both are privatized, on what basis will the country demand that the new Air Canada/Aveos consortium—or Aveos/Air Canada, it makes no difference—comply with the Official Languages Act and keep the jobs we have in Montreal, Mississauga and Winnipeg? What power would the government hold in that situation?
On March 8th, 2011. See this statement in context.