Three items are included in these estimates, for a total of about $23 million.
The first component, as I mentioned earlier, is for the Champlain Bridge in the amount of $4.6 million. These funds have been re-profiled from the previous years to complete. There were revisions to the work plan as a result of some delays. The contractor needed more time to complete some of the pier rehabilitation work, so that was part of the government's $212 million plan to ensure the safety and structural integrity of the bridge.
The second component is for the Honoré Mercier Bridge in the amount of $17.6 million. These were funds re-profiled from 2010-11 to the current year to complete the work. As I mentioned, this is for the replacement of the federal portion of the access ramps, the redecking, and some steel repairs. There were some delays due to labour negotiations, in particular between the provincial government and the first nations. As I mentioned, I think the first phase of that work has been completed, and the redecking work will proceed and is expected to be completed next spring.
The third component of this is for contaminated-sites funding in the amount of about $205,000, and that's funding for a joint project with Quebec to clean up contaminated soil along the Bonaventure Expressway. There were some delays in the tendering process in terms of being able to complete that, so this will finish that work.