TRANSPORT
Transport
Vote 1—Operating expenditures..........$552,555,000
Vote 5—Capital expenditures..........$114,242,000
Vote 10—Grants and contributions..........$1,184,718,000
Canada Post Corporation
Vote 15—Payments to the Canada Post Corporation for special purposes..........$22,210,000
Canadian Air Transport Security Authority
Vote 20—Payments to the Canadian Air Transport Security Authority for operating and capital expenditures..........$576,398,000
Canadian Transportation Agency
Vote 25—Program expenditures..........$23,795,000
The Federal Bridge Corporation Limited
Vote 30—Payments to The Federal Bridge Corporation Limited..........$14,983,000
Marine Atlantic Inc.
Vote 35—Payments to Marine Atlantic Inc...........$185,376,000
Office of Infrastructure of Canada
Vote 40—Operating expenditures..........$55,006,000
Vote 45—Contributions..........$5,045,585,000
The Jacques Cartier and Champlain Bridges Inc.
Vote 50—Payments to the Jacques Cartier and Champlain Bridges Inc...........$150,363,000
Transportation Appeal Tribunal of Canada
Vote 55—Program expenditures..........$1,285,000
VIA Rail Canada Inc.
Vote 60—Payments to VIA Rail Canada Inc............$306,490,000
(Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55 and 60 agreed to)
Shall I report votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55 and 60, under Transport, to the House?