Mr. Poirier, we know you often use colourful language. Clearly, we are looking to the future. The Government of Canada is saying that it does not want to do anything. It is sitting on its hands and it does not want to come up with a bailout plan. It is not me who is saying it, it is the minister himself. The minister has shirked his responsibilities and the government has also failed you.
That being said, how do you think that the Government of Quebec and the Government of Manitoba could help you at the political level. I spoke to the Premier of Manitoba and he wants to do anything he can to help. Clearly, the Premier of Ontario feels the same way.
Radio-Canada has mentioned a revitalization committee. Has there been only informal discussions? For example, could the QFL Solidarity Fund be a partner in the event that another buyer was found? You are not there to pay workers in Aveos' place but I imagine that, if a company was prepared to invest, the Solidarity Fund could be a partner. Is this one of the potential strategies?
I would like to hear Mr. Poirier's and Mr. Brosseau's comments on this.