That's correct. You would have to refuel the diesel tank and the propane tank on that vehicle.
In terms of refuelling, when you add the system for LPG auto gas, you run into some of the same challenges we've talked about if you're converting a gasoline engine to run exclusively on LPG.