Is there any further discussion?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
(Clauses 8 to 10 inclusive agreed to)
(On clause 11)
Clause 11 is the big one. We have quite a number of amendments in it. The first one is NDP-1. Is there any discussion?
Mr. Aubin.