I'll call our meeting to order.
This is the first meeting of our next study on different ways of funding infrastructure.
I want to welcome our guests here today. From the Union of Quebec Municipalities, we have Mr. Coulombe and Mr. Bélanger.
I'll turn it over to you, whichever one of you wants to start. You have 10 minutes, please.