Thank you, Mr. Chair. Thank you to our witnesses.
To pick up on your point, is the test, then, in effect a limitation of the minister's power with respect to publishing reports? Presumably he could quash a report for any reason currently. Is that fair enough to say or not?