Point of order, Madam Chair.
With respect to the current study, I simply want to draw to the committee members' attention that the NDP put forward a motion to extend the committee's consideration of the bill and to allow it to hold meetings outside Ottawa.