There certainly has been a rather considerable culture change in recent years, or even decades. I can confirm what Mr. Boivin said. We and our private sector partners have made a significant shift ourselves to ensure that we take all environmental impacts into account.
Many Canadian ports are located right in a city. We must ensure we integrate well into the city. The first questions all our private sector partners and even potential partners ask us are always about our environmental policies and programs, because that is important to them.
This brings me back to the time limits issue. As part of our container terminal project, we went on a world tour to meet the globe's leading maritime players, both in Europe and in Asia. One thing that often came up was that these major global operators would like to invest in Canada, but they are worried about the changing situation around the increasingly complicated delays involved in getting environmental approvals. This is a concern they shared with us.