Mr. Aubin, by any chance do you have one more question you'd like to get in? You're all right? Okay.
To all of you, thank you so very much for coming and for sharing not only the problems but the solutions, because we are at the point of looking for solutions and recommendations to go forward. If you have any additional information you want to share with the committee that is specifically solution-focused, we would very much appreciate receiving that quickly, as quickly as you can.
Thank you very much. I would ask you all to leave, as we have to do some committee business.
[Proceedings continue in camera]