Thank you very much, Mr. Rayes.
I thank the witnesses who are here with us today.
Madam Chair, I think it would be time to talk about the motion I mentioned at the last meeting. I want to ask for your opinion to ensure that I can at this time discuss the content of my motion and table it officially.
Also, I know my colleague, Mr. Vance Badawey, asked for an opinion from the clerk concerning the adjournment motion. I would simply like to have the chair's point of view on that.