That's a weighted question, and it's not one I'm particularly well equipped to answer. Quite frankly, I'm not as familiar with the provincial regulatory framework and how it intersects with the federal framework.
That said, I think this question of federal oversight for navigation purposes and where it falls relative to either provincial environmental regulation or federal environmental regulation is an important question for this committee to consider. I'm not necessarily saying that the triggering mechanism should be reintegrated into a future regulatory framework, but it's possible that by downloading or requiring the provinces to do their environmental assessments, the role of the federal government in reviewing navigation principles or navigation of waterways is being lost in that mix.
So it's a question of potentially figuring out how to—