With respect to reducing red tape, this was one of the pieces we were quite interested in looking at in our research projects. It was part of the rationale utilized in the dialogue around the discussions of the NPA changes. I think it is important to note that the number of NWPA-triggered EAs accounts for only approximately 5.8% of all of the federal EAs in that 10-year period. So in terms of the overall impact on environmental assessments, it's a relatively small number of all environmental assessments occurring in Canada.
As for the length of time the environmental assessments took, 53% of environmental assessments triggered by NWPA were completed within six months, and 73% were completed within a year.