I'll attempt it, just because I like to talk.
Bill C-30 deals with the EU and with CETA and is limited to EU first and second registry vessels. If you look at the expansion of the movement of empty containers, it's being opened up to any flag vessel, which would be Panama, Liberia, all of the FOC flag states.
I look at a flag such as that of the Marshall Islands, which many ships that would be trading in this trade fly. The actual flag state of the Marshall Islands is in Reston, Virginia. That's where you pay to get the Marshall Islands flag mailed to you. It goes, then, from the European Union to all flag states.