We're going back many years, with the most active consideration being in the last couple of years. We had to look at roles and responsibilities across the country. This is not a federal-only challenge; this is a challenge for provinces, territories, and municipalities. We had to look at the boat owners and shipowners and at what was possible. We had to look across many pieces of legislation that dealt with it a little bit here and a little bit there, identify all the pieces, figure out where the gaps were, look outside of Canada at where folks have done well at filling those gaps, and compare those different approaches to identify what might work best in a Canadian context. It was many years of peeling the onion and finding more and more layers of complexity.
We also needed to sort through—and have done that extremely effectively, if I may say so—the roles and responsibilities between Transport Canada as the policy-maker and regulator and the Canadian Coast Guard as the eyes-and-ears, boots-on-the-ground, operational expert.