Thank you.
Are there any questions?
As there are no questions, we'll move on.
Members of the committee have received the report of the subcommittee with respect to the motions that were brought forward by all parties. These are now being recommended by the subcommittee to all of you.
I'll go through the motions and ask the members who had brought those motions forward to speak on them and see if there are any questions from the floor, as well as any comments.
With that, we're going to start with the first one. We have a motion brought forward here by the NDP.
Mr. Bachrach, did you want to make any comment on that?